WELLNESSHOTEL FÜR ERWACHSENE (GÄSTE AB 12 JAHREN)
WÄHLEN SIE IHREN AUFENTHALT NACH SAISON, STIMMUNG UND DAUER.
Aufenthalt für 2 Nächte · gültig bis 30.11.2026
Der Herbst ist wie geschaffen dafür, einfach mal einen Gang herunterzuschalten. Verbringen Sie zwei...
Aufenthalt für 3 Nächte, gültig bis 12.12.2026
Denn manchmal sind zwei Abende im Wellnessbereich einfach zu wenig. Manche Auszeiten vergehen einfach...
4.–6. Dezember
Kommen Sie vom 4. bis 6. Dezember ins Sporthotel Zátoň und genießen Sie ein...
6.-8.11.2026
Traditionelles Wochenende mit Martinsgans Kommen Sie und genießen Sie traditionelle Gänsespezialitäten, jungen St.-Martins-Wein und...
Mindestaufenthalt von 2 Nächten vom 3. Januar bis 24. März.
Nutzen Sie unseren attraktiven Early-Bird-Preis und planen Sie Ihren Winter-Wellnessaufenthalt im Sporthotel Zátoň frühzeitig....
mindestens 3 Nächte vom 25. bis 29. Dezember 2026
Genießen Sie die Ruhe und entspannte Atmosphäre der Weihnachtszeit im Herzen Südböhmens. Das Sporthotel...
Aktivurlaub im September und Oktober 2026
Der ruhige Fluss Moldau, die herbstliche Natur und das beheizte Freibad – das sind...
Aufenthalt für 4 Nächte, gültig bis 30.11.2026
4 Nächte voller Erholung, Wellness und herbstlicher Natur zum Vorteilspreis. Genießen Sie den beheizten...
Mindestaufenthalt 3 Nächte · 25.12.2026–06.01.2027
Silvester im Sporthotel Zátoň Genießen Sie den Jahresausklang ganz ohne Stress und begrüßen Sie...
Das Sporthotel Zátoň ist ein Ort, an dem Sie wirklich entspannen und abschalten können. Wir sind ein Adults-only-Hotel (für Gäste ab 12 Jahren), bei uns finden Sie daher vor allem Ruhe, Erholung und genügend Raum, um dem Alltag zu entfliehen.
Innen- und Außenpool (beheizt), Saunawelt, Squash- und Tennisplatz, Fitnessraum — alles im Übernachtungspreis enthalten, ohne Aufpreis. Direkt am Hotel befindet sich unsere eigene Heidelbeerfarm — probieren Sie unsere hausgemachten Marmeladen, Gin und weitere Produkte, die wir selbst herstellen. Rundherum die Natur Südböhmens, Český Krumlov liegt nur wenige Minuten entfernt. Morgens Sport, nachmittags Ausflug, abends Wellness. Unser qualitativ hochwertiges Halbpension-Angebot kümmert sich um den Rest.
Unsere Gäste kommen nicht nur zum Schlafen. Sie kommen, um sich wirklich zu erholen.
Gestalten Sie Ihren Aufenthalt genauso, wie Sie ihn erleben möchten – ruhig, aktiv oder voller Wellness. Sie bestimmen das Tempo, die Stimmung und den Ablauf Ihres Tages. Wir kümmern uns um den Rest, damit jeder Moment angenehm, mühelos und genau so ist, wie Sie es sich wünschen.
Ein Ort zum Abschalten, Entschleunigen und echten Wohlfühlen. Unsere Zimmer verbinden Komfort, klares Design und genügend Raum für erholsame Momente nach einem aktiven Tag im Böhmerwald. Ein weiches Bett, sanftes Licht und die Ruhe der umliegenden Natur – alles ist darauf ausgerichtet, dass Sie morgens mit dem Gefühl aufwachen, genau am richtigen Ort zu sein.
Wählen Sie genau das, was zu Ihnen passt – vom gemütlichen Doppelzimmer bis hin zum großzügigen Apartment für Familien oder Gäste, die mehr Komfort bevorzugen. Jede Kategorie hat ihre eigene Atmosphäre, aber denselben hohen Standard an Wohlbefinden.
Das Sporthotel Zátoň wurde im Jahr 1996 als Pension mit 15 Zimmern und sportlicher Infrastruktur erbaut. Nach vier Jahren wurde ein neuer Flügel mit einem Innenpool angebaut. Die Hotelkapazität wuchs schrittweise auf 28 Zimmer. Weitere vier Jahre später, im Jahr 2004, entstand ein weiterer Flügel mit einem Konferenzraum, sieben neuen Zimmern sowie einer Bar, die den älteren Teil des Hotels mit dem neuen verband. In dieser Zeit wurde auch ein beheizter Außenpool errichtet.
In den folgenden Jahren wurden das Hotelrestaurant sowie alle Zimmer umfassend renoviert. Zudem entstanden eine neue Rezeption und ein neuer Wellnessbereich mit Ruheraum und Saunawelt.
Nahezu jedes Jahr renovieren und modernisieren wir einzelne Bereiche des Hotels weiter.
Wir sind die Familie Jedlička und kümmern uns seit mehr als 29 Jahren mit viel Herz um unser Wellnesshotel im Zátoňské Tal. Wir pflegen die Tradition der familiären Gastfreundschaft und arbeiten kontinuierlich daran, unsere Dienstleistungen zu verbessern, damit Ihr Aufenthalt bei uns zu einem besonderen Erlebnis wird.
Im Sporthotel Zátoň sind wir überzeugt, dass hochwertige Erholung und ein aktiver Urlaub Hand in Hand mit einem respektvollen Umgang mit der Natur gehen können. Unser Wellness Hotel befindet sich in der einzigartigen Landschaft Südböhmens, an Orten, die bereits von unseren Vorfahren bewirtschaftet wurden. Der Respekt gegenüber der umliegenden Landschaft ist daher einer der grundlegenden Pfeiler unseres Hotelbetriebs.
Schonend gegenüber Natur und Ressourcen
Langfristig bemühen wir uns, unseren ökologischen Fußabdruck zu minimieren. Wir legen großen Wert auf Energieeinsparungen, betreiben eine eigene Photovoltaikanlage und beheizen das Hotel mit Wärmepumpen, die Energie aus Erdkollektoren gewinnen. Zudem gehen wir effizient mit Wasserressourcen um und entsorgen Abfälle verantwortungsvoll. Im Hotel trennen wir Müll und fördern die Wiederverwendung von Materialien, wo immer dies möglich ist.
Zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren
Wir beantworten gerne Ihre Fragen und helfen Ihnen, die beste Option auszuwählen.
Sporthotel Zaton ★★★★
Zatonske Dvory 382 11 Vetrni u Ceskeho Krumlova, Tschechien
GPS: 48.727997, 14.333868